Réalisé par Éric Omond
Produit par Valérie Schermann et Christophe Jankovic
Coproduit par Léon Perahia
Directeur de production Tanguy Olivier
Création graphique Grégoire Solotareff
Scénario et dialogues Grégoire Solotareff et Jean-Luc Fromental
Musique originale Laurent Perez Del Mar
Montage Céline Kélépikis
Avec les voix de Malik Zidi (Loulou), Stéphane Debac (Tom), Carlo Brandt (Lou-Andrea), Anaïs Demoustier (Scarlett), Marianne Basler (Olympe) et de John Arnold (Paul-Loup), Paul Bandey (Winston), Marie Berto (Rosetta), Léonore Chaix (Cornelia), Keren Marciano (Les lapines), Patrick Paroux (Le portier/Momo), Rémi Roubakha (Simon-Edgar Finkel), Sarah-Jane Sauvegrain (Nina/Captain N)
Développement décors et personnages Grégoire Solotareff
Storyboard Eric Omond
Responsable équipe animation Laurent Kircher
Responsable équipes assistanat et trace de l'animation Marie Bouchet
Responsable équipe layout Éric Briche
Responsables équipe décors Julien De Man et Éric Marceteau
Responsables équipe compositing Arnaud Bois et Jean-Pierre Bouchet
Studios Prima Linea Productions Paris et Angoulême avec les collaborations de Dreamwall, Kecskemétfilm, Pure Arts et Digital Graphics
Sound design, bruitages et mixage Piste Rouge, Bruno Seznec, Sébastien Marquilly, Fabien Devillers
Production musique Creaminal avec Dada Studios, éditions Musica Prima Linea
Laboratoires Mikros Image, Arane, Eclair
Étalonnage Peter Bernaers
Une coproduction franco-belge de Prima Linea Productions
En coproduction avec Belvision, France 3 Cinéma et RTBF (Télévision Belge)
Avec la participation du Centre National du Cinéma et de l'Image Animée, de Canal+, Ciné+ et de France Télévisions
Avec le soutien du Tax Shelter du Gouvernement Fédéral Belge et des investisseurs tax shelters
En association avec Gowest, Casa Kafka Pictures et Casa Kafka Pictures Movie Tax Shelter empowered by Belfius
Avec l'aide du Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Wallonie
Avec la participation de Cofanim 3 - Backup Films
Développé avec l'aide de MEDIA Programme de la Communauté Européenne. Dans le cadre du Pôle image Magelis
Avec le soutien du Département de la Charente, de la Région Poitou-Charentes en partenariat avec le CNC Distribution France Diaphana
Distribution internationale Films Distribution
Au cinéma le 18 décembre 2013
Durée 80 minutes
